Газета "Народное слово" - 14-февраля – День рождение З.М.Бабура.

Обретение Узбекистаном независимости дало нам неограниченные возможности глубже и полнее изучить древнюю и неповторимую историю, культуру узбекского народа, осознать свои корни и духовные истоки. Достоянием всего народа и научной общественности стало творческое наследие наших великих предков, внесших бесценный вклад в развитие мировой науки и искусства. В том числе нам выпала честь открыть ранее скрытые драгоценные грани творчества и деятельности Захириддина Мухаммада Бабура. 

Этот славный сын узбекского народа занимает почетное место в мировой плеяде светил науки, культуры, общественно-политической деятельности. Он был выдающимся поэтом и писателем, талантливым ученым, обладал энциклопедическими знаниями и одновременно прославился как одаренный полководец, видный государственный деятель. Представитель династии Темуридов, уроженец Андижана, Бабур уже в юности стал правителем Ферганы, но впоследствии был вынужден покинуть Родину и создал могущественное государство в Индии, которое просуществовало три столетия и прославилось как «Империя Бабуридов». Бабур правил страной всего пять лет, но за этот короткий срок смог реализовать большие прогрессивные реформы. Он собрал вокруг себя ученых, людей творчества, способствуя их деятельности как правитель и меценат. Из Средней Азии и Хорасана во дворец Бабура были приглашены знаменитые историки, философы, поэты. 

В течение своей недолгой, но насыщенной событиями жизни Бабур создал всемирно известный труд «Бабурнаме», сборник лирических стихов, трактаты, посвященные стихосложению, рифме и музыке, этике и военному делу, алфавит «Хатти Бабури» и другие научные и художественные произведения, значительно обогатив гуманитарные науки, сокровищницу узбекской и мировой литературы. Перед читателем возникает образ автора как ценителя красоты природы, певца лучших нравственных качеств личности, объективного летописца исторических событий, осуждающего насилие и ханжество. Он предстает мудрым ученым и тончайшим лириком, талантливым переводчиком, меценатом, ценителем науки и искусства. 

Вершиной научно-литературного наследия Бабура, творением, принесшим ему мировую славу, несомненно, является «Бабурнаме». Это своего рода энциклопедия, обобщающая достижения науки своего времени. «Бабурнаме» занимает особое место в истории узбекской и мировой литературы, является ярким образцом прозы тюркских народов и в то же время представляет собой неповторимый исторический источник для разных отраслей науки. В книге нашла отражение политическая, социальная, экономическая и культурная жизнь народов обширного региона — Средней Азии, Афганистана и Индии конца XV — начала XVI веков. Она дает ценнейшие сведения по истории, географии, топографии, геологии, этнографии, флоре и фауне, о религиях, языках и быте населения. 

Ярким, доступным, художественным языком Бабур излагает все интересные события того времени, в основу книги легли достоверные факты и воспоминания самого Бабура о тех странах, где он жил, сражался и создавал свои произведения. Особенно интересные сведения книга дает о видных представителях науки, литературы и искусства. В произведении подробно описана история Андижана, Самарканда, Ташкента и других городов. Во вдохновенно написанных картинах природы родных мест, как в зеркале, отразилась любовь Бабура к Родине. 

Автор дополняет свое повествование народными преданиями, образцами фольклора, стихотворными отрывками, описаниями традиций и обрядов, и все это в интересной увлекательной форме, свойственной его стилю. Язык произведения близок к разговорному, он очень лаконичен и доступен для неподготовленного читателя. Уже при жизни Бабура этот труд вызвал большой интерес многих ученых, а с XIX века он оказался в центре внимания востоковедов всего мира. Еще в XVI столетии «Бабурнаме» дважды была переведена на фарси, а затем и на другие языки — английский, русский, немецкий, турецкий, испанский, японский… Эта книга до сих пор вызывает большой интерес ученых, высоко оценивается ими. 

Бабур внес весомый вклад и в развитие узбекской поэзии. Его лирическое наследие, хотя и не такое большое по объему, отличается широким охватом и разнообразием тем, совершенством формы и обладает высокой художественной ценностью. Основу поэзии Бабура составляют стихи любовно-лирического содержания. Любовь для него — это верность, преданность, благородство и человечность. Он ставит ее превыше всего: богатства, общественного положения и других земных благ.